terça-feira, 26 de abril de 2011

PALAVRA DO DIA

CARITÓ

Esta semana, homenagearemos o
Dia Nacional da Mulher - 30/04

Tema da semana: Mulher brasileira.

A expressão “ficar no caritó”, comum no nordeste, é sinônimo de “ficar para titia”. Na crônica “Vitalinas”, publicada na revista O Cruzeiro, em 1959, Rachel de Queirós explica a origem da expressão: “Caritó é a pequena prateleira no alto da parede, ou nicho nas casas de taipa, onde as mulheres escondem, fora do alcance das crianças, o carretel de linha, o pente, o pedaço de fumo e o cachimbo. Vitalina, conforme a popularizou a cantiga, é a solteirona, a moça velha que se enfeita – bota pó e tira pó -, mas não encontra marido. E assim a Vitalina que ficou no caritó é como quem diz que ficou na prateleira, sem uso, esquecida, guardada intacta.”

Disponível em: http://aulete.uol.com.br/site.php?mdl=aulete_digital&op=palavradodia

Nenhum comentário:

Postar um comentário